[PC] Portal

Users who wish to submit this information to Redump must ensure that all of the fields below are accurate for the exact media they have.
Please double-check to ensure that there are no fields that need verification, such as the version or copy protection.
If there are no fields in need of verification or all fields are accurate, this preamble can be removed before submission.

Common Disc Info:
    Title: Portal
    Foreign Title (Non-latin): 
    Disc Number / Letter: 
    Disc Title: 
    System: IBM PC compatible
    Media Type: DVD-ROM-5
    Category: Games
    Fully Matching ID: 13219
    Region: Europe
    Languages: ADD LANGUAGES HERE (ONLY IF YOU TESTED)
    Disc Serial: VAEX7706216D

    Ringcode Information:

Data Side Mastering Code (laser branded/etched): Technicolor    DVP47042 05 VAE07706216RR0/A
Data Side Mastering SID Code: IFPI LR76
Data Side Toolstamp or Mastering Code (engraved/stamped): 
Data Side Mould SID Code: IFPI U613
Data Side Additional Mould: 
Label Side Mould SID Code: 

    Barcode: 5 030942 065404
    Error Count: 0
    Comments:

<b>Logs Link</b>: [Please provide a link to your logs here]
[T:VOL] Portal
Cover Code: VAEX7706216IS
Manual Code: VAE07706216K

    Contents: 

Version and Editions:
    Version: 
    Edition/Release: Original

Extras:
    Primary Volume Descriptor (PVD):

0320 : 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 32 30 30                200
0330 : 38 30 33 32 36 31 32 30  35 30 30 30 00 E4 32 30   803261205000..20
0340 : 30 38 30 33 32 36 31 32  30 35 30 30 30 00 E4 30   0803261205000..0
0350 : 30 30 30 30 30 30 30 30  30 30 30 30 30 30 30 00   000000000000000.
0360 : 30 30 30 30 30 30 30 30  30 30 30 30 30 30 30 30   0000000000000000
0370 : 00 01 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00   ................

Copy Protection:
    Copy Protection: Steam, Steam (.sis/.sim/.sid)
    SubIntention Data (SecuROM/LibCrypt): 

Size & Checksum:
    Size: 2898198528
    CRC32: ae97d4e5
    MD5: 71f33f19fcacb2791a4e91dc2f5bd2a9
    SHA1: 0b5cef30e03cec43d5c3645879ee19bd1c1874e5

Dumping Info:
    Frontend Version: 3.3.2-04b4f528bae2bff50c2916f690ab5b8850ff8ead
    Dumping Program: Redumper v2025.06.12 build_610
    Date: 2025-06-25 10:33:44
    Parameters: disc --verbose --drive=E:\ --speed=16 --retries=100 --image-path=PROCESS\Portal --image-name=Portal
    Manufacturer: ASUS
    Model: BW-16D1HT
    Firmware: 3.10 (WM01601KLSOBSE5407)
    Reported Disc Type: DVD-ROM