51 Reply by nrl_quaker 2008-08-26 18:36:53

  • From: Ukraine\Kiev
  • Registered: 2007-04-06
  • Posts: 577

Rocket wrote:

Поправки для DAT-файла:
1) Дамп "Dino Crisis 2 Taikenban (J) [SLPM-80573]". Приписку "Taikenban" правильнее было бы писать в скобках, на манер (Demo Version) и (Trial Edition).

я тоже так считаю. тут писал
http://forum.redump.org/viewtopic.php?pid=11697

Rocket wrote:

2) Проблема с названиями игр серии Bio Hazard так и не решена - Biohazard, BioHazard. Прогоняешь эти игры через датник, а затем пол часа сидишь и правишь названия. sad

я ж говорил, что все правильно.  первая пишеться раздельно, остальные вместе. BioHazard исправил.

52 Reply by Rocket 2008-08-27 04:53:01 (edited by Rocket 2008-08-27 04:53:38)

  • From: Warp Room
  • Registered: 2008-06-05
  • Posts: 813

Снова нужна помощь в определении названия игры. Я отсканировал конверт (обе стороны), сам диск, плюс сделал два скриншота. На одном из скриншотов по бокам есть надписи - "Doki Doki Poyatchio". Скорее всего это и есть название игры... На конверте опять таки имеется приписка "Taikenban". smile

Ссылка на архив: http://rapidshare.com/files/140425719/U … s.rar.html.

このソフトは かいはつちゅうです

Rocket's Website

53 Reply by nrl_quaker 2008-08-27 14:47:20

  • From: Ukraine\Kiev
  • Registered: 2007-04-06
  • Posts: 577

мне кажеться все будет проще, если ты сразу отсканишь каверы и запостишь их в теме про романизацию. легче один раз романизировать все, чем каджый день по одному тайтлу:)

могу сказать, что на передней обложке сверху написано каной Doki Doki Poyatchio. это тайтл, походу. а над ним написано Akutibu Komyunikeishon Geimu. не знаю, правда, как разделить правильно. но это по-идее не тайтл.

54 Reply by Rocket 2008-08-28 12:17:19

  • From: Warp Room
  • Registered: 2008-06-05
  • Posts: 813

Просто я уже задампил этот самый "Doki Doki Poyatchio (Taikenban)". Просто не знал как назвать образ. На днях отсканирую все обложки игр нуждающихся в романизации и выложу их для скачивания. Хэши "Doki Doki Poyatchio (Taikenban)" тоже на днях опубликую. Если после архивирования образ будет весить не более 200Mb, то залью его на рапиду (вроде демка, а образ весит как полная версия - 678Mb...).

このソフトは かいはつちゅうです

Rocket's Website

55 Reply by Rocket 2008-09-03 13:30:06 (edited by Rocket 2008-09-03 13:34:04)

  • From: Warp Room
  • Registered: 2008-06-05
  • Posts: 813

Итак, хэши двух задампленных мной дисков:
----------------------------------------------------------
Doki Doki Poyatchio (Taikenban) (J) [SLPM-80285]
Файл: Doki Doki Poyatchio (Taikenban) (J) [SLPM-80285].bin
MD5: 970fa653c935e4617e214abe6428e0ee
SHA1: 2fb4ab5cdc27b38ac4264f444651c16c1154c927
CRC32: fd0db4f7

System: Sony PlayStation
Media: CD
Category: Games
Region: NTSC-J (Japan)
Language: Japanese
Serial: SLPM-80285
EXE Date: 09.07.1998 (dd.mm.yyyy)
Edition: Original (Promotion Disc)
LibCrypt: No
Number of Tracks: 1
----------------------------------------------------------
Marvel Super Heroes vs. Street Fighter - EX Edition (Taikenban) (J) [SLPM-80376]
Файл: Marvel Super Heroes vs. Street Fighter - EX Edition (Taikenban) (J) [SLPM-80376] [!].bin
MD5: 0318858401349ebdecdaa5dff8481e3b
SHA1: 14c6697e9eecda942ae17972065549565f8938f9
CRC32: a57d725f

System: Sony PlayStation
Media: CD
Category: Games
Region: NTSC-J (Japan)
Language: Japanese
Serial: SLPM-80376
EXE Date: 11.12.1998 (dd.mm.yyyy)
Edition: Original (Promotion Disc)
LibCrypt: No
Number of Tracks: 1
----------------------------------------------------------
Для удобства занесения в базу:
rom ( name "Doki Doki Poyatchio (Taikenban) (J) [SLPM-80285] [!].bin" size 711905712 crc fd0db4f7 md5 970fa653c935e4617e214abe6428e0ee sha1 2fb4ab5cdc27b38ac4264f444651c16c1154c927 )
rom ( name "Marvel Super Heroes vs. Street Fighter - EX Edition (Taikenban) (J) [SLPM-80376] [!].bin" size 552908160 crc a57d725f md5 0318858401349ebdecdaa5dff8481e3b sha1 14c6697e9eecda942ae17972065549565f8938f9 )
----------------------------------------------------------
У меня нет возможности залить образы на RapidShare, так даже в архивах они весят слишком много. Сканы конверта и диска "Doki Doki Poyatchio (Taikenban) (J)" я уже выкладывал, сканы "Marvel Super Heroes vs. Street Fighter - EX Edition (Taikenban) (J)" будут чуть позже.

nrl_quaker, я пока не отсканировал обложки игр с непонятными названиями, некогда. Думаю, в ближайшие дни найду время. Если есть желание, то можем потом махнутся дисками с образами - я вышлю диски со своими дампами, а ты запишешь образы нужные мне. Просто у меня нет возможности, да и желания тоже, заливать большие файлы. smile

Обновления для сайта:
1) Игру Final Fantasy Tactics (J) (v1.0), http://redump.org/disc/2910/, можно пометить как "задамплена два или более раз", так как я дампил пиратку, полностью идентичную оригиналу - хэши получились один в один, а получившийся образ определился датником.
2) На этой страничке http://redump.org/disc/496/ можно пополнить список дамперов и моим ником, так как я дампил промо версию и она определилась как этот дамп. Соответственно в графе "Edition" рядом с "Original" можно подписать ещё и "Promotion Version". Сканы обложки и диска этой промки я так же скоро сделаю.

Теперь вопросы:
1) Как можно проверить многотрековый образ на соответствие датнику, ведь в датник занесена информация только о треках, а о полном образе нет?
2) Что такое Anti-modchip?

このソフトは かいはつちゅうです

Rocket's Website

56 Reply by NiKoTiN 2008-09-03 14:09:38 (edited by NiKoTiN 2008-09-03 14:30:14)

  • From: Moscow, Russia
  • Registered: 2007-10-10
  • Posts: 720

Rocket wrote:

Теперь вопросы:
1) Как можно проверить многотрековый образ на соответствие датнику, ведь в датник занесена информация только о треках, а о полном образе нет?

Для аудиотреков: надо извлечь отдельно все треки через EAC с нулевым смещением (смонтировав образ в виртуальный CD-ROM), найти смещение с помощью команды psxt001z --track <имя файла с треком> <смещение в файле (в данном случае 0)> <размер трека из базы> <CRC32 из базы> + s <имя готового файла>, но это только для положительного смещения, для отрицательного чуть сложнее
Или можно указать найденное смещение в EAC и извлечь остальные треки

Rocket wrote:

2) Что такое Anti-modchip?

Защита от запуска дисков на чипованной приставке. Можно проверить только на нечипованной

P.S.
Попробуй пожалуйста сделать патч
Marvel Super Heroes vs. Street Fighter - EX Edition (J) [SLPS-01915] ---> Marvel Super Heroes vs. Street Fighter - EX Edition (Taikenban) (J) [SLPM-80376]

P.P.S.
Если будут вопросы, пиши лучше в аську

57 Reply by nrl_quaker 2008-09-03 18:11:13

  • From: Ukraine\Kiev
  • Registered: 2007-04-06
  • Posts: 577

Rocket wrote:

Итак, хэши двух задампленных мной дисков:

добавить ничего нельзя, так как ты не указал EDC.
как посмотреть я писал выше.

Rocket wrote:

Если есть желание, то можем потом махнутся дисками с образами - я вышлю диски со своими дампами, а ты запишешь образы нужные мне. Просто у меня нет возможности, да и желания тоже, заливать большие файлы. smile

есть желание. но меняться надо тогда, когда ты все подампишь.

Rocket wrote:

Обновления для сайта:
1) Игру Final Fantasy Tactics (J) (v1.0), http://redump.org/disc/2910/, можно пометить как "задамплена два или более раз", так как я дампил пиратку, полностью идентичную оригиналу - хэши получились один в один, а получившийся образ определился датником.

пиратки не в счет.

Rocket wrote:

2) На этой страничке http://redump.org/disc/496/ можно пополнить список дамперов и моим ником, так как я дампил промо версию и она определилась как этот дамп. Соответственно в графе "Edition" рядом с "Original" можно подписать ещё и "Promotion Version". Сканы обложки и диска этой промки я так же скоро сделаю.

добавил.

58 Reply by Rocket 2008-09-05 17:37:13 (edited by Rocket 2008-09-05 17:40:01)

  • From: Warp Room
  • Registered: 2008-06-05
  • Posts: 813

Добавить ничего нельзя, так как ты не указал EDC.

Ни в Doki Doki Poyatchio (Taikenban) (J) [SLPM-80285], ни в Marvel Super Heroes vs. Street Fighter - EX Edition (Taikenban) (J) [SLPM-80376] утилита psxt001z не нашла EDC (при проверке обоих образов выскакивало окошко с надписями - EDC in Form 2 sectors: No; System area: Jap NoEDC). В дальнейшем обязательно буду указывать EDC.

Ссылка на архив со сканами Marvel Super Heroes vs. Street Fighter - EX Edition (Taikenban) (J) и Resident Evil 3 - Nemesis (Promotion Version) (E): http://rapidshare.com/files/142868859/P … w.rar.html. Вес архива: 1Mb. На скане диска Resident Evil 3 - Nemesis (Promotion Version) (E), в подзаголовке игры, есть забавная опечатка - вместо "Nemesis" написано "Nemisis". Видно так торопились сделать промо-партию, что аж не хватило времени на pre-production проверку. smile

NiKoTiN, хорошо, патч сделаю, но если он будет слишком тяжёлый, то залить не смогу. Вообще, эта Taikenban-версия практически ничем не отличается от оригинальной полной версии. Единственное существенное отличие - поставлено ограничение на количество боёв. Ну, и некоторые опции в главном меню не доступны. Все бойцы, включая боссов, изначально доступны для выбора.

このソフトは かいはつちゅうです

Rocket's Website

59 Reply by nrl_quaker 2008-09-05 18:34:05

  • From: Ukraine\Kiev
  • Registered: 2007-04-06
  • Posts: 577

Rocket wrote:

Doki Doki Poyatchio (Taikenban) (J) [SLPM-80285]
Marvel Super Heroes vs. Street Fighter - EX Edition (Taikenban) (J) [SLPM-80376]

[ADDED]

60 Reply by Rocket 2008-09-11 08:29:40 (edited by Rocket 2008-09-11 08:30:51)

  • From: Warp Room
  • Registered: 2008-06-05
  • Posts: 813

Rocket: "Что такое Anti-modchip?"

NiKoTiN: "Защита от запуска дисков на чипованной приставке. Можно проверить только на нечипованной".

Что-то я не понял... То есть, если лицензионный диск запустился на чипованной приставке, то Anti-modchip отсутствует, если диск отказался запускатся на чипованной приставке, значит Anti-modchip присутствует??? Приемлема ли такая проверка дисков первой PlayStation на чипованной PlayStation 2?

P.S. Очередной дамп на подходе - Euro Demo 47 (F) [SCED-02651]. wink

このソフトは かいはつちゅうです

Rocket's Website

61 Reply by NiKoTiN 2008-09-11 08:44:17

  • From: Moscow, Russia
  • Registered: 2007-10-10
  • Posts: 720

Rocket wrote:

NiKoTiN: "Защита от запуска дисков на чипованной приставке. Можно проверить только на нечипованной".

Я по-моему написал какую-то глупость (имел в виду "запустить" под словом "проверить"), но ты понял всё правильно big_smile
На счёт PS2 не знаю sad

P.S.
Как там на счёт патча, не пробовал сделать?

62 Reply by Rocket 2008-09-11 13:12:13 (edited by Rocket 2008-09-11 14:23:26)

  • From: Warp Room
  • Registered: 2008-06-05
  • Posts: 813

Три новых дампа:
1) Euro Demo 47 (F) [SCED-02651].
2) Global Force (Taikenban) (J) [PCPX-96146].
3) Wild Arms 2nd Ignition (Taikenban) (J) [PCPX-96161].

--------------------------------------------------
Euro Demo 47 (F) [SCED-02651]
Файл: Euro Demo 47 (F) [SCED-02651].bin
MD5: 179505efc345a5a0314f22742a2edb9d
SHA1: e9fed650daf18defbff2fd66e8617d8fe24f3a08
CRC32: c58076e6

System: Sony PlayStation
Media: CD
Category: Games (Demos)
Region: France
Languages: French
Serial: SCED-02651
EXE Date: 1900.10.10 (yyyy.mm.dd) (без шуток - 1900 год!)
Edition: Original
EDC: Yes
Anti-modchip: No
LibCrypt: No
Errors count: 0
Number of tracks: 1

Единственная "однотрековая" европейская демка из всех у меня имеющихся. sad

--------------------------------------------------
Global Force (Taikenban) (J) [PCPX-96146]
Файл: Global Force (Taikenban) (J) [PCPX-96146].bin
MD5 - 32441a74e9ad1844c2f737e7cf5a2a7b
SHA1 - 1a1286cfb71aa652867ae3066c1f8469fedbe42f
CRC32 - dc44d515

System: Sony PlayStation
Media: CD
Category: Games (Demos)
Region: Japan
Languages: Japanese
Serial: PCPX-96146
EXE Date: 1998.12.25 (yyyy.mm.dd)
Edition: Original
EDC: No
Anti-modchip: No
LibCrypt: No
Errors count: 0
Number of tracks: 1

--------------------------------------------------
Wild Arms 2nd Ignition (Taikenban) (J) [PCPX-96161]
Файл: Wild Arms 2nd Ignition (Taikenban) (J) [PCPX-96161].bin
MD5 - b142b6a886381d496fcfb8384d53988b
SHA1 - 52da64653ce44a23ba50527d41743b74b57da60e
CRC32 - 80e9eaca

System: Sony PlayStation
Media: CD
Category: Games (Demos)
Region: Japan
Languages: Japanese
Serial: PCPX-96161
EXE Date: 1999.05.20 (yyyy.mm.dd)
Edition: Original
EDC: Yes
Anti-modchip: No
LibCrypt: No
Errors count: 0
Number of tracks: 1

На обложке и на самом диске написано "Taikenban", но в главном меню на вполне понятном ангийском написано "Trial Edition". Теряюсь в догадках как именно назвать образ. sad Да, и наверное, правильнее было бы назвать образ "Wild Arms - 2nd Ignition (Taikenban) (J) [PCPX-96161]" (используя дефис).

--------------------------------------------------
Ссылка на архив со сканами обложек, сканами дисков и dat-файлом с информацией о дампах: http://rapidshare.com/files/144360400/P … 3.rar.html. Вес архива: 1,4Mb.
--------------------------------------------------

P.S. NiKoTiN, я помню твою просьбу. Постараюсь сделать на днях.

このソフトは かいはつちゅうです

Rocket's Website

63 Reply by nrl_quaker 2008-09-11 20:23:14

  • From: Ukraine\Kiev
  • Registered: 2007-04-06
  • Posts: 577

[ADDED]
Wild Arms - 2nd Ignition (Taikenban) (J) [PCPX-96161]

64 Reply by Rocket 2008-09-12 12:31:02 (edited by Rocket 2008-09-12 12:58:58)

  • From: Warp Room
  • Registered: 2008-06-05
  • Posts: 813

nrl_quaker, а как насчёт "Euro Demo 47 (F) [SCED-02651]" и "Global Force (Taikenban) (J) [PCPX-96146]"?

P.S. King's Field III всё-таки оказался "однотрековым". Тем не менее у меня есть вопрос. Я не могу определить код диска... Дело в том что на обложке и на диске указан один код (SLPS-91089), а в самом диске совсем другой (SLPS-00377). У меня "PlayStation the Best"-издание. И ещё, на диске есть файл "COPY.TXT", в котором написано: "King's Field 3 Version 1.4". Какой код использовать в названии образа, тот который указан в диске? Версию указывать в названии?

このソフトは かいはつちゅうです

Rocket's Website

65 Reply by nrl_quaker 2008-09-12 18:46:37

  • From: Ukraine\Kiev
  • Registered: 2007-04-06
  • Posts: 577

похже добавлю.
указывай оба ид. первый - тот, что на диске (имя файла), а потом тот, что на ковре.
насчет версии хз. наверное она пока не нада.

66 Reply by nrl_quaker 2008-09-14 13:39:47

  • From: Ukraine\Kiev
  • Registered: 2007-04-06
  • Posts: 577

All added.

67 Reply by Rocket 2008-09-25 10:33:28 (edited by Rocket 2008-09-25 10:46:50)

  • From: Warp Room
  • Registered: 2008-06-05
  • Posts: 813

Два новых дампа: "King's Field III (J) (v1.4) [SLPS-00377]" и "Euro Demo 48 (F) [SCED-02652]" (последний мой "однотрековый" французкий демо диск, остальные со звуковыми дорожками).

--------------------------------------------------
Файл: King's Field III (J) (v1.4) [SLPS-00377].bin
MD5 - 72a271d5336ba4095076efc8e7af4f99
SHA1 - f02271894a3de815e4e2067b578ea09ee6543140
CRC32 - 9fc2fde0

System: Sony PlayStation
Media: CD
Category: Games
Region: Japan
Languages: Japanese
Edition: PlayStation the Best
Serial (file): SLPS-00377
Serial (cover): SLPS-91089
EXE Date: 1996.05.24 (yyyy.mm.dd)
EDC: No
Anti-modchip: No
LibCrypt: No
Errors Count: 0
Number of Tracks: 1

Пометки к дампу:
- На обложке и на диске указан один код (SLPS-91089), а в самом диске совсем другой (SLPS-00377).
- На диске есть файл "COPY.TXT", в котором сказано что это версия 1.4.
- Скан диска отсутствует, так как бывший владелец расписался на нём фломастером.
- Лучше всего сразу занести в базу название с версией (v1.4). Это поможет избежать путаницы в дальнейшем. Тем более в базе по играм PSX уже есть аналогичные дампы, в которых указана версия, хотя в базе присутствует только один дамп этой игры.
--------------------------------------------------
Файл: Euro Demo 48 (F) [SCED-02652].bin
MD5 - 1b4a5ca696cf26df96a7358883ebbc22
SHA1 - 8cf4fb7848ae8569841cd2baf0fa134a1559b388
CRC32 - fc770922

System: Sony PlayStation
Media: CD
Category: Demos
Region: France
Languages: French
Edition: Original
Serial: SCED-02652
EXE Date: 1900.11.15 (yyyy.mm.dd)
EDC: Yes (Eu EDC)
Anti-modchip: No
LibCrypt: No
Errors Count: 0
Number of Tracks: 1
--------------------------------------------------
Ссылка на архив со сканами обложек: http://rapidshare.com/files/148226583/C … s.rar.html. Вес архива: 850Kb. К сожалению не было времени создать dat-файл с хэшами обоих дампов. sad Кому-то вновь придётся заносить дампы в базу вручную. smile

NiKoTiN, патч получился слишком большой. Заливать его даже частями - для меня геморно. Могу предложить следующее - когда у меня наберётся дампов на несколько DVD-болванок, просто поменяемся. Я запишу все свои дампы, а ты запишешь, то что выберу я.

このソフトは かいはつちゅうです

Rocket's Website

68 Reply by NiKoTiN 2008-09-25 19:47:59

  • From: Moscow, Russia
  • Registered: 2007-10-10
  • Posts: 720

Rocket wrote:

NiKoTiN, патч получился слишком большой. Заливать его даже частями - для меня геморно. Могу предложить следующее - когда у меня наберётся дампов на несколько DVD-болванок, просто поменяемся. Я запишу все свои дампы, а ты запишешь, то что выберу я.

Ты ж мою чексумму не скачал lol Ты со своего образа патч делал?
Попробуй с моего образа с помощью imageDiff, может результат совсем другой будет, вот чексумма: http://www.sendspace.com/file/9dk9j9
Заранее спасибо

69 Reply by Rocket 2008-09-28 00:19:22

  • From: Warp Room
  • Registered: 2008-06-05
  • Posts: 813

Ты со своего образа патч делал?

Да. Делал с полной японской версии. Ты дал ссылку на тот же самый файл. У меня проблемы со скачиванием с SendSpace.

Попробуй с моего образа...

Короче, я разобью RAR-архив с образом "Marvel Super Heroes vs. Street Fighter - EX Edition (Taikenban) (J) [SLPM-80376]" на две половины (по 136Mb) и в ближайшие дни залью их на RapidShare. Скорее всего залью не сразу оба, а с паузой в пару дней. Думаю, многим нужен этот дамп для коллекции... smile

このソフトは かいはつちゅうです

Rocket's Website

70 Reply by nrl_quaker 2008-09-28 09:44:36

  • From: Ukraine\Kiev
  • Registered: 2007-04-06
  • Posts: 577

Rocket, напиши размеры дампов.
да, и попробуй, пожалуйста cделать конверы для Euro Demo 47, 48 E2F. вот суммы
http://www.mediafire.com/?ew11wwxg16n
я потом сделаю обратные.
да, в европейских дисках 2 трека. в фр точно 1?

71 Reply by Rocket 2008-09-29 00:15:06

  • From: Warp Room
  • Registered: 2008-06-05
  • Posts: 813

Блин, точно, забыл размеры указать. Я тогда чуть позже оба дампа (King's Field III (J) (v1.4) [SLPS-00377] и Euro Demo 48 (F) [SCED-02652]) в DAT-файл загоню и залью на RapidShare. Так будет удобнее в базу добавить.

Во французких Euro Demo 47 и Euro Demo 48 по одному треку. Это точно! Проверено ISOBuster'ом, CDRWin'ом, Easy CD-DA Extractor'ом. Из всех имеющихся у меня французких демок только эти два диска оказались "однотрековыми". Так что ждать от меня дампы других французких демок пока не стоит. smile

Кстати, не стоит сравнивать французкие Euro Demo с аналогичными демками распространявшимися по всей Европе, так как очень часто их содержание оказывается совсем другим. К примеру, в некоторых французких Euro Demo добавлены трейлеры французких фильмов (Taxi, Taxi 2 и т.д.), отсутствующие в оригинальных Euro Demo.

このソフトは かいはつちゅうです

Rocket's Website

72 Reply by nrl_quaker 2008-09-29 00:31:52

  • From: Ukraine\Kiev
  • Registered: 2007-04-06
  • Posts: 577

Rocket wrote:

Кстати, не стоит сравнивать французкие Euro Demo с аналогичными демками распространявшимися по всей Европе, так как очень часто их содержание оказывается совсем другим. К примеру, в некоторых французких Euro Demo добавлены трейлеры французких фильмов (Taxi, Taxi 2 и т.д.), отсутствующие в оригинальных Euro Demo.

ну ты попробуй. может получиться.

73 Reply by Rocket 2008-10-02 11:51:51 (edited by Rocket 2010-06-25 02:41:24)

  • From: Warp Room
  • Registered: 2008-06-05
  • Posts: 813

Ссылка на архив с DAT-файлом с информацией о хэшах двух моих последних дампов: http://rapidshare.com/files/150217396/P … s.rar.html. Вес архива: около 500 байт.

P.S. Начал заливать на RapidShare RAR-архив с образом "Marvel Super Heroes vs. Street Fighter - EX Edition (Taikenban) (J) [SLPM-80376]". Архив поделён на три части - 100Mb, 100Mb, 74Mb. Сначала залью только первую, позже (через несколько дней) вторую, затем третью.

このソフトは かいはつちゅうです

Rocket's Website

74 Reply by Rocket 2008-10-05 08:14:33

  • From: Warp Room
  • Registered: 2008-06-05
  • Posts: 813

Такой вопрос. При проверке диска на наличие LibCrypt утилита PSXTools очень долго проверяла один из секторов, затем определила его как "Unknown", а в конце выдала следующее: "Other sectors: 1". Это нормально? Состояние рабочей поверхности диска нормальное. И ISOBuster, и CDRWin, ошибок чтения и повреждённых секторов не обнаружили. Диск "многотрековый". Дампил его не по инструкции (ради интереса), без всяких смещений аудио треков. Забавно - аудио дорожки начинают играть не с начала, а с 3-4 секунды. Что это вообще за "Other sectors"?

P.S. Залить файлы пока не получилось - проблемы с локальной сетью. Попробую залить первую часть архива в течении ближайших 10 часов.

このソフトは かいはつちゅうです

Rocket's Website

75 Reply by nrl_quaker 2008-10-08 18:58:48

  • From: Ukraine\Kiev
  • Registered: 2007-04-06
  • Posts: 577

Added.